IN2N-Leitfaden: Unterschied zwischen den Versionen

Aus DIF Filmographie Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
K (Korrektur)
K (Ergänzungen)
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 23: Zeile 23:
 
= Leitfaden =
 
= Leitfaden =
 
== Einführung ==
 
== Einführung ==
 +
TextTextText
  
 
== Arbeitsschritte eines Projektpartners vor Beginn der Kooperation ==
 
== Arbeitsschritte eines Projektpartners vor Beginn der Kooperation ==
 
=== Technisch ===
 
=== Technisch ===
 +
(Ist das nicht ein Part, der in der DNB geschrieben werden sollte?)
  
 
=== Grundlagen der Datensatzstruktur der Gemensamen Normdatei (GND) ===
 
=== Grundlagen der Datensatzstruktur der Gemensamen Normdatei (GND) ===
Zeile 31: Zeile 33:
  
 
(Hier Erläuterung der GND-Struktur in Bezug auf Personen oder überflüssig?)
 
(Hier Erläuterung der GND-Struktur in Bezug auf Personen oder überflüssig?)
 +
 +
Erläuterung der für Personendatensätze relevanten GND/RDF-Elemente...
  
  
 
=== Analyse der Datensatzstruktur der eigenen Datenbank hinsichtlich austauschbarer Datensatzelemente ===
 
=== Analyse der Datensatzstruktur der eigenen Datenbank hinsichtlich austauschbarer Datensatzelemente ===
−
(Kernelemente der Personendatensätze)
+
* Erforderliche Detailanalyse
 +
* Identifikation der Kernelemente der Personendatensätze
 +
* Entscheidung über Synchronhaltung, Import und Export einzelner Datensatzelemente
 +
* Ggf. Erstellen von Detail-Mappingtabellen
 +
* Ggf. Prozess der Erweiterung des Vokabulars (z.B. Sachbegriffe) für verlinkte Datensatzelemente (Beispiel: Berufe)
 +
* Ggf. Pflege (= Erweiterung) von Mappingtabellen nach Beginn der Kooperation planen
 +
 
  
 
== Mapping ==
 
== Mapping ==
 
=== Identifier ===
 
=== Identifier ===
−
Permanenter Identifier
+
'''Permanenter Identifier'''
−
Umlenkungen
+
 
−
Allgemeine Angaben zur erfassenden Instution
+
'''Umlenkungen'''
 +
 
 +
'''Allgemeine Angaben zur erfassenden Instution'''
 +
 
  
 
=== Namen ===
 
=== Namen ===
−
Bevorzugte Namensform
+
'''Bevorzugte Namensform'''
−
Alternative Namensformen
+
 
 +
'''Alternative Namensformen'''
 +
 
  
 
=== Lebensdaten ===
 
=== Lebensdaten ===
−
Geburtsdatum
+
'''Geburtsdatum'''
−
Sterbedatum
+
{| class="wikitable sortable mw-datatable" style="background-color:#FFFFFF"
−
Wirkungsdaten
+
|-
 +
! style="background-color:#B3B7FF" | Element, Attribut !! style="background-color:#B3B7FF" | Quelle !! style="background-color:#B3B7FF" | Syntax !! style="background-color:#B3B7FF" | Erläuterung
 +
|-
 +
| gnd:dateOfBirth || [http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#dateOfBirth URI: http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#dateOfBirth] || || Domain: [http://d-nb.info/standards/elementset/gnd2014-09-16#DifferentiatedPerson Differentiated person]
 +
|-
 +
| Label (Deutsch) || Geburtsdatum ||  ||
 +
|-
 +
| Label (English) || Date of birth ||  ||
 +
|-
 +
| PICA3 eyuivalent || 548 $a $4datx || dd.mm.yyyy || [https://wiki.dnb.de/download/attachments/50759357/548.pdf Erfassungsformat]
 +
|-
 +
| PicaPlus equivalent || 060R $a $4datx || dd.mm.yyyy ||
 +
|-
 +
| MARC 21 equivalent || 548 $a $9=4:datx || dd.mm.yyyy || [https://wiki.dnb.de/download/attachments/50759357/548.pdf Erfassungsformat]
 +
|-
 +
| Sub-Property of || [http://d-nb.info/standards/elementset/gnd2014-09-16#associatedDate Associated date] ||  ||
 +
|-
 +
|  ||  ||  ||
 +
|-
 +
| eac:existdate type="date_of_birth" ||  || JJJJ-MM-TT || nach ISO 8601
 +
|-
 +
| dbpedia-owl:birthDate ||  || JJJJ-MM-TT || xsd:date
 +
|-
 +
| birthDate || [http://schema.org/birthDate Date of birth] ||  || schema.org
 +
|-
 +
| foaf:dateOfBirth (???)<br />foaf:birthday || ???<br />[http://xmlns.com/foaf/spec/20140114.html#term_birthday http://xmlns.com/foaf/spec/20140114.html#term_birthday] || yyyy (?)<br />mm-dd ||
 +
|}
 +
 
 +
'''Sterbedatum'''
 +
{| class="wikitable sortable mw-datatable" style="background-color:#FFFFFF"
 +
|-
 +
! style="background-color:#B3B7FF" | Element, Attribut !! style="background-color:#B3B7FF" | Quelle !! style="background-color:#B3B7FF" | Syntax !! style="background-color:#B3B7FF" | Erläuterung
 +
|-
 +
| gnd:dateOfDeath || [http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#dateOfDeath URI: http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#dateOfDeath] || || Domain: [http://d-nb.info/standards/elementset/gnd2014-09-16#DifferentiatedPerson Differentiated person]
 +
|-
 +
| Label (Deutsch) || Sterbedatum ||  ||
 +
|-
 +
| Label (English) || Date of death ||  ||
 +
|-
 +
| PICA3 eyuivalent || 548 $b $4datx || dd.mm.yyyy || [https://wiki.dnb.de/download/attachments/50759357/548.pdf Erfassungsformat]
 +
|-
 +
| PicaPlus equivalent || 060R $b $4datx || dd.mm.yyyy ||
 +
|-
 +
| MARC 21 equivalent || 548 $a- $9=4:datx ||  ||
 +
|-
 +
| Sub-Property of || [http://d-nb.info/standards/elementset/gnd2014-09-16#associatedDate Associated date] ||  ||
 +
|-
 +
|  ||  ||  ||
 +
|-
 +
| eac:existdate type="date_of_death" ||  || JJJJ-MM-TT || nach ISO 8601
 +
|-
 +
| dbpedia-owl:deathDate ||  || JJJJ-MM-TT || xsd:date
 +
|-
 +
| deathDate || [http://schema.org/deathDate Date of death] ||  || schema.org
 +
|}
 +
 
 +
'''Wirkungsdaten'''
  
 
=== Geografika ===
 
=== Geografika ===
−
Geburtsort
+
'''Geburtsort'''
−
Sterbeort
+
 
 +
'''Sterbeort'''
 +
 
  
 
=== Attribute ===
 
=== Attribute ===
−
Geschlecht
+
'''Geschlecht'''
−
Ländercode
+
 
−
Sprachencode
+
'''Ländercode'''
−
GND-Systematik
+
 
−
DDC-Notation
+
'''Sprachencode'''
 +
 
 +
'''GND-Systematik'''
 +
 
 +
'''DDC-Notation'''
 +
 
  
 
=== Biografische Information und Quellen ===
 
=== Biografische Information und Quellen ===
 +
  
 
=== Beziehungen ===
 
=== Beziehungen ===
−
Beziehungen zu anderen Personen
+
'''Beziehungen zu anderen Personen'''
−
Beziehungen zu weiteren Entitäten
+
 
 +
'''Beziehungen zu weiteren Entitäten'''
  
 
(Erläuterung zur Satzart?)
 
(Erläuterung zur Satzart?)
 +
 +
 +
== Quellen ==
 +
{| class="wikitable sortable mw-datatable" style="background-color:#FFFFFF"
 +
|-
 +
! style="background-color:#FFEBAD" | Element !! style="background-color:#B3B7FF" | Quelle !! style="background-color:#B3B7FF" | Erläuterung
 +
|-
 +
| style="background-color:#FFEBAD" | gnd || [http://d-nb.info/standards/elementset/gnd2014-09-16# GND-Ontology (Version vom 16.9.2014)] ||
 +
|-
 +
| style="background-color:#FFEBAD" | eac || [http://www.bundesarchiv.de/imperia/md/content/daofind/2.pdf EAC Tag Library...] bzw. [https://wiki.dnb.de/download/attachments/68681852/dif-pers-auth-eac-draft1.pdf?version=1&modificationDate=1360844142000 DIF-bezogen (von Detlev)] ||
 +
|-
 +
| style="background-color:#FFEBAD" | dbpedia-owl || [http://wiki.dbpedia.org/Ontology2014?v=l4h DBpedia Ontology] ||
 +
|-
 +
| style="background-color:#FFEBAD" | foaf || [http://xmlns.com/foaf/spec/20140114.html FOAF Vocabulary Specification 0.99 (Version vom 14.1.2014)] ||
 +
|-
 +
| style="background-color:#FFEBAD" | dc ||  ||
 +
|-
 +
| style="background-color:#FFEBAD" |  ||  ||
 +
|}

Aktuelle Version vom 1. Oktober 2014, 16:41 Uhr

Diese Seite kann nach Fertigstellung des Leitfadens gelöscht werden.

Aus dem Projektantrag

Arbeitspaket 8

Erstellung eines Leitfadens zur Überführung von EAC-CPF Daten nach RDF und Einführung in die Normdatenkooperation auf Linked-Open-Data-Basis

Die im Projekt gesammelten Erfahrungen und die eingeschlagenen Entscheidungspfade von der EAC-CPF Realisierung in RDF über die Einrichtung des filmportal Triple Stores und der entsprechenden Schnittstellen bis hin zum produktionsreifen Match-and-Merge werden vom DIF im Sinne eines „Best Practice” Ansatzes in einem Leitfaden zusammengestellt, der potenziellen zukünftigen GND-Kooperationspartnern zur Verfügung gestellt werden kann. Der Leitfaden kommt auf den o.g. Veranstaltungen zum Einsatz und soll auch über die Projektdauer hinaus online auf den Internetseiten der Kooperationspartner sowie, soweit möglich, in weiteren relevanten Foren verfügbar sein.


Alternativvorschlag

Da EAC-CPF im Projekt keine hervorragende Rolle mehr spielt, könnte der Leitfaden für künftige GND-Kooperationspartner allgemeiner gehalten werden. Hauptbestandteil könnte eine Mapping-Zusammenstellung möglichst vieler Formate sein, die der Vielfalt der Datenhaötungssysteme potentieller Kooperationspartner Rechnung trägt.

Als Begründung könnte genannt werden

  • derzeitige Schnellebigkeit der Linked-Data-Entwicklung
  • hervorragende Rollen spielen GND/RDF und SCUSI
  • Vielfalt der Datenhaltungssysteme zeichnet sich bereits bei den Workshop-Teilnehmern ab: Auswertung der Fragebögen
  • Anpassungsmöglickeit an Weiterentwicklungen der GND und GND/RDF

Der Leitfaden könnte erweiterbar gestaltet werden, damit einerseits neue Austauschformate aufgenommen werden können und der Leitfaden andererseits dauerhaft aktuell gehalten werden kann. Aufgrund der Schnellebigkeit ist ein starres Format, wie pdf, nicht geeignet. Zudem sind lediglich Personendatensätze Gegenstand des Projekts, in einem erweiterbaren Leitfaden können weitere Entitäten nachgetragen werden.


Leitfaden

Einführung

TextTextText

Arbeitsschritte eines Projektpartners vor Beginn der Kooperation

Technisch

(Ist das nicht ein Part, der in der DNB geschrieben werden sollte?)

Grundlagen der Datensatzstruktur der Gemensamen Normdatei (GND)

Für eine erste Beschäftigung mit der GND-Struktur steht zunächst das Feldverzeichnis zur Verfügung. Dieses ist übersichtlich nach Datenelementen im Dezimalsystem der Felder des Bibliothekssystem Pica3 geordnet und umfaßt alle Entitäten der GND. Da die im Projekt entwickelte Kooperation ausschließlich für Partner entwickelt wurde, deren Datenbank keinem Bibliotheksverbund angehört und die Daten somit auch nicht im Pica3-Format vorliegen, wird für den Leitfaden eine allgemeinere Struktur bevorzugt.

(Hier Erläuterung der GND-Struktur in Bezug auf Personen oder überflüssig?)

Erläuterung der für Personendatensätze relevanten GND/RDF-Elemente...


Analyse der Datensatzstruktur der eigenen Datenbank hinsichtlich austauschbarer Datensatzelemente

  • Erforderliche Detailanalyse
  • Identifikation der Kernelemente der Personendatensätze
  • Entscheidung über Synchronhaltung, Import und Export einzelner Datensatzelemente
  • Ggf. Erstellen von Detail-Mappingtabellen
  • Ggf. Prozess der Erweiterung des Vokabulars (z.B. Sachbegriffe) für verlinkte Datensatzelemente (Beispiel: Berufe)
  • Ggf. Pflege (= Erweiterung) von Mappingtabellen nach Beginn der Kooperation planen


Mapping

Identifier

Permanenter Identifier

Umlenkungen

Allgemeine Angaben zur erfassenden Instution


Namen

Bevorzugte Namensform

Alternative Namensformen


Lebensdaten

Geburtsdatum

Element, Attribut Quelle Syntax Erläuterung
gnd:dateOfBirth URI: http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#dateOfBirth Domain: Differentiated person
Label (Deutsch) Geburtsdatum
Label (English) Date of birth
PICA3 eyuivalent 548 $a $4datx dd.mm.yyyy Erfassungsformat
PicaPlus equivalent 060R $a $4datx dd.mm.yyyy
MARC 21 equivalent 548 $a $9=4:datx dd.mm.yyyy Erfassungsformat
Sub-Property of Associated date
eac:existdate type="date_of_birth" JJJJ-MM-TT nach ISO 8601
dbpedia-owl:birthDate JJJJ-MM-TT xsd:date
birthDate Date of birth schema.org
foaf:dateOfBirth (???)
foaf:birthday		 ???
http://xmlns.com/foaf/spec/20140114.html#term_birthday		 yyyy (?)
mm-dd

Sterbedatum

Element, Attribut Quelle Syntax Erläuterung
gnd:dateOfDeath URI: http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#dateOfDeath Domain: Differentiated person
Label (Deutsch) Sterbedatum
Label (English) Date of death
PICA3 eyuivalent 548 $b $4datx dd.mm.yyyy Erfassungsformat
PicaPlus equivalent 060R $b $4datx dd.mm.yyyy
MARC 21 equivalent 548 $a- $9=4:datx
Sub-Property of Associated date
eac:existdate type="date_of_death" JJJJ-MM-TT nach ISO 8601
dbpedia-owl:deathDate JJJJ-MM-TT xsd:date
deathDate Date of death schema.org

Wirkungsdaten

Geografika

Geburtsort

Sterbeort


Attribute

Geschlecht

Ländercode

Sprachencode

GND-Systematik

DDC-Notation


Biografische Information und Quellen

Beziehungen

Beziehungen zu anderen Personen

Beziehungen zu weiteren Entitäten

(Erläuterung zur Satzart?)


Quellen

Element Quelle Erläuterung
gnd GND-Ontology (Version vom 16.9.2014)
eac EAC Tag Library... bzw. DIF-bezogen (von Detlev)
dbpedia-owl DBpedia Ontology
foaf FOAF Vocabulary Specification 0.99 (Version vom 14.1.2014)
dc
Abgerufen von „https://filmstandards.org/difzf/index.php?title=IN2N-Leitfaden&oldid=254“